一分手話『怪談』パート20 One Minute Signs "Ghost Story" part 20

It's midnight...

You see an old home...

The front yard with dead trees...

Clouds pass by a full moon... 

From the corner of your eye, you see a glowing glimpse... 

It suddenly feels cold...  

 

真夜中... 

一軒の古い家、 

前の庭には死んだ木が... 

雲は満月を横切る... 

 視界の隅に火の玉の様な何かが見えた...

 急に寒くなった...