|
(English Translation Below)
春といえば、花見！！！この時期になると、いつもハイテンションです！
2015年花見BBQ Party(飲み放題)ご案内です！Special Menuもあるよ :)
◆日時： 4月5日(日) 11AM～4PM(5hr)
◆場所： 桜ノ宮公園。JR桜ノ宮駅西口から５分(Map見てね)
◆参加費： 大人 2000円(5hr)。高校生 1000円。 子供 0円。
◆〆切： 4月3日(金) 定員なし
飲み放題は、ビール、酎ハイ、ジュース、お茶など用意する。
各自は食べ物 or 焼き物だけを持ってきてね。
今年初の試みで、以下 【手ぶら気楽参加】 というメニューを用意した（笑）。
・カレービフン：1チケット
・２本やきとり：1チケット
・ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ風やきとり（サテェ）： 2チケット
500円=2チケットで、手ぶら参加でｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ料理を軽食に楽しめる。是非お試しに（笑）。
もちろん、料理好きな方は、一品披露もね〜
お友達、恋人、またはご家族を誘っても全然大丈夫。年一度の楽しい花見ですから、是非遊びに来て下さいね。
BBQセット器具、クーラーボックス、シート、お箸、コップなどはこちらが用意。近くにスーパー、コンヒ゛ニもある。
年の一度の花見BBQ、待ってます～ :)
～～～～～～～～～
◆ご質問等は主催側(CHICKEN RICE GUYS)まで
ダニーさん Danny: danny@deafjapan.com / 090.5360.8161
チョンさん Chon: lawofact-.-shun-_-ushi7o7n7i@ softbank.ne.jp / 080.3806.0920
クマさん Kuma: kumayon4@ softbank.ne.jp / 080.6103.9898
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Spring is here and it’s Cherry blossom season! ! !
Get ready for some warm weather!
2015 Hanami BBQ Party (all you can drink) is our usual plan! There is also a Special Menu :)
◆ Date: April 5 (Sun) 11 AM~4PM (5hr)
◆ Location: Sakuranomiya park. 5 minutes from JR Sakuranomiya Nishi-Guchi (Map coming soon)
◆ Participation fee: Adults ¥ 2,000 (5hr). High school students ¥ 1,000. Children 0 yen.
◆ Deadline: Please reserve by April 3 (Friday)
All-you-can-drink is beer, shochu high, juice, tea and water.
Please bring your own meat (BYOM)
This year, we will also have a prepared Singapore menu [for people who forgot to BYOM or are still hungry] ;-).
· Karebifun: 1 ticket
· Two grilled chicken: 1 ticket
Singapore-style grilled chicken (Sate~e): 2 tickets
In 500 yen = 2 ticket, you can enjoy Singapore cuisine. Even if you’ve brought your own meat, by all means let your treat yourself to the delicious meal. :-)
Feel free to invite your friends, love ones, or your family.
Hanami only happens once a year, please come and join us in the festivities.
Available items:
BBQ equipment, cooler box, Blue sheet, chopsticks, cups, and other amenities.
Supermarket and 2 convenience stores nearby.
~~~~~~~~~
◆ Question? Please feel free to contact the organizers (CHICKEN RICE GUYS)
Danny: danny@deafjapan.com / 090.5360.8161
Chon: lawofact -.- shun -_- ushi7o7n7i @ softbank.ne.jp / 080.3806.0920
Kuma: kumayon4 @ softbank.ne.jp / 080.6103.9898
|
